Сайты для переводчиков

13.01.2015

Иллюстрированный переводческий онлайн словарь

Перевод терминов на сайте сопровождается картинками, рисунками, чертежами, схемами и прочими иллюстрациями. Это сильно облегчает перевод многозначных терминов, так как непосредственно видно, о каком конкретно объекте перевода идет речь. Любой переводчик знает, что такое многозначный термин и как долго порой приходиться тратить время на поиск правильного и подходящего по смыслу перевода для него. Этот сайт, можно сказать, решение проблемы многозначности терминологии.

http://imagetranslation.org